Robots, recycling map route to greener French wine