Commission set to probe NAB officer’s death