Bieber, Lady Gaga to appear in “Men In Black 3″