Police files ‘Challan’ against Raymond Davis