EU leaders demand Egypt transition ‘now’