Car bomb kills three in Khyber Agency