Attack on Nato container leaves one dead