Roadside bomb kills 13 Afghan civilians: officials