Pakistan cricket chief Ijaz Butt booed on his return to Lahore