George Clooney off-target in “The American”