Asian stocks mixed as yen edges back up