Jolie to film love story set in Bosnia war